Продление карточки постоянного жителя в Канаде: Полное руководство

Карточка постоянного жителя (PR) является официальным подтверждением вашего статуса канадского постоянного жителя. Она требуется каждый раз, когда вы садитесь на коммерческий транспорт (самолёт, поезд, автобус или судно) для въезда в Канаду из другой страны. Карточки PR выдаются сроком на пять лет, после чего подлежат продлению. В отличие от самого статуса постоянного жителя, карточка PR имеет срок действия.

В данном руководстве рассматривается всё, что необходимо знать о продлении карточки PR: обязательство по проживанию, порядок подачи заявки, что делать, если вы находитесь за пределами Канады, когда ваша карточка истекает, и распространённые ошибки, которых следует избегать.

Официальная информация доступна от IRCC по адресу https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card.html.

Карточка PR и статус постоянного жителя

Важно понимать, что карточка PR и ваш статус постоянного жителя — это две разные вещи:

• Статус постоянного жителя не истекает, пока вы соблюдаете обязательство по проживанию. Вы остаётесь постоянным жителем до тех пор, пока добровольно не откажетесь от этого статуса, не получите постановление о высылке или не станете гражданином Канады.
• Карточка PR является физическим документом, удостоверяющим личность, который истекает через пять лет. Истечение срока действия карточки PR не означает потерю статуса.

Однако для повторного въезда в Канаду на коммерческом транспорте необходима действующая карточка PR. Если ваша карточка истекает в то время, когда вы находитесь за рубежом, вам потребуется Permanent Resident Travel Document (PRTD) для возвращения в Канаду.

Обязательство по проживанию

Для сохранения статуса постоянного жителя и права на продление карточки PR вы должны соблюдать канадское обязательство по проживанию. Требование простое:

Вы должны физически присутствовать в Канаде не менее 730 дней (два года) в течение последних пяти лет.

730 дней не обязательно должны быть последовательными. Они рассчитываются за скользящий пятилетний период, заканчивающийся на дату оценки вашей заявки.

Что засчитывается в 730 дней

Следующее время, проведённое за пределами Канады, может засчитываться в обязательство по проживанию:

• Время, проведённое за пределами Канады вместе с канадским гражданином, являющимся вашим супругом, партнёром по гражданскому браку или родителем (если вы являетесь ребёнком)
• Время, проведённое за пределами Канады на полной занятости в канадской компании или на федеральном или провинциальном правительстве, либо вместе с постоянным жителем, работающим на полной занятости в канадской компании или правительстве
• Время, проведённое за пределами Канады вместе с постоянным жителем — супругом или родителем, работающим на полной занятости в канадской компании или правительстве

Что НЕ засчитывается

• Время, проведённое за пределами Канады по личным причинам, в отпуске или по уходу за родственниками за рубежом (если не применяются конкретные исключения, указанные выше)
• Время, проведённое за пределами Канады на работе у иностранного работодателя

Что происходит, если вы не выполнили обязательство

Если вы не выполнили 730-дневное обязательство по проживанию, ваша заявка на продление карточки PR может быть отклонена. IRCC также может выдать постановление о высылке, которое прекратит ваш статус постоянного жителя. Однако вы имеете право обжаловать отрицательное решение в Immigration Appeal Division (IAD) Immigration and Refugee Board (IRB).

Если вас беспокоит выполнение обязательства по проживанию, проконсультируйтесь с иммиграционным юристом или лицензированным иммиграционным консультантом перед подачей заявки.

Когда продлевать карточку PR

Вам следует подать заявку на продление карточки PR:

• Когда срок действия вашей текущей карточки PR истекает или уже истёк
• Когда ваша текущая карточка PR утеряна, украдена или повреждена
• Когда ваше имя или другие личные данные на карточке изменились (например, после официальной смены имени)

Никакого штрафа за подачу заявки до истечения срока действия карточки нет, и IRCC рекомендует подавать её заблаговременно во избежание невозможности путешествовать.

Как подать заявку на продление карточки PR

Шаг 1: Соберите необходимые документы

Вам потребуются:

• Заполненная форма заявки (IMM 5444)
• Две фотографии карточки PR, соответствующие требованиям IRCC к фотографиям
• Копия вашей текущей или последней карточки PR (лицевая и оборотная стороны)
• Копия вашего Confirmation of Permanent Residence (COPR) или IMM 1000 Record of Landing
• Копии всех страниц вашего действующего паспорта (включая чистые страницы)
• Копии всех паспортов, имевшихся за оцениваемый пятилетний период
• История поездок за последние пять лет, включая даты всех въездов и выездов из Канады
• Два документа, удостоверяющих личность (например, водительское удостоверение, карта медицинского страхования или банковская выписка)
• Документы, подтверждающие проживание в Канаде (например, налоговые декларации, трудовые документы, счета за коммунальные услуги)

Шаг 2: Подсчитайте дни пребывания в Канаде

Перед подачей заявки тщательно подсчитайте, сколько дней вы физически присутствовали в Канаде за последние пять лет. IRCC предоставляет калькулятор проживания для помощи в этом. Будьте точны и честны — IRCC может проверить историю ваших поездок с использованием данных о въезде и выезде.

Шаг 3: Подайте заявку

Заявки на продление карточки PR должны быть поданы по почте в IRCC Case Processing Centre. На данный момент онлайн-подача заявок на продление карточки PR недоступна. Почтовый адрес указан на сайте IRCC и в форме заявки.

Сбор за заявку: 50 CAD (может изменяться; уточняйте на сайте IRCC)

Шаг 4: Ожидайте обработки

После подачи заявки вы получите подтверждение получения от IRCC. Затем вас могут попросить явиться на личный приём в офис IRCC для подтверждения личности и предоставления отпечатков пальцев и фотографии.

Шаг 5: Получите новую карточку PR

Ваша новая карточка PR будет отправлена по почте на ваш канадский адрес. Для получения вы должны находиться в Канаде — IRCC не пересылает карточки PR за пределы Канады.

Сроки обработки

Сроки обработки заявок на продление карточки PR варьируются и могут составлять от нескольких недель до нескольких месяцев. Согласно последним данным, продление занимает приблизительно от 45 до 60 дней, однако в периоды высокой нагрузки этот срок может быть больше.

Актуальные сроки обработки можно проверить по адресу https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-processing-times.html.

Permanent Resident Travel Document (PRTD)

Если срок действия вашей карточки PR истёк, пока вы находились за пределами Канады, вы не можете воспользоваться коммерческим транспортом для возвращения в Канаду без действующей карточки PR или Permanent Resident Travel Document (PRTD).

Как подать заявку на PRTD

1. Обратитесь в ближайшее канадское визовое бюро или посольство за пределами Канады
2. Подайте форму заявки на PRTD вместе с подтверждением статуса постоянного жителя (COPR или IMM 1000), паспортом, фотографиями и свидетельствами того, что вы соответствуете обязательству по проживанию
3. Визовое бюро оценит, выполняете ли вы обязательство по проживанию
4. В случае одобрения вы получите одноразовый проездной документ для возвращения в Канаду
5. Оказавшись в Канаде, подайте заявку на новую карточку PR

Важные сведения о PRTD

• PRTD действителен для одной поездки в Канаду
• Сроки обработки в визовых бюро существенно варьируются — некоторые офисы обрабатывают PRTD за несколько дней, другие — за несколько недель
• Если вы не выполняете обязательство по проживанию, визовое бюро может отказать в PRTD и инициировать процедуру, которая может привести к утрате статуса постоянного жителя
• Подавайте заявку на PRTD заблаговременно до запланированной даты поездки

Распространённые ошибки, которых следует избегать

1. Не отслеживаете свои поездки — Ведите подробный учёт всех въездов и выездов из Канады. Используйте электронную таблицу или калькулятор проживания IRCC. IRCC имеет доступ к данным о въезде и выезде через Canada Border Services Agency (CBSA).

2. Подаёте заявку из-за пределов Канады — Вы должны находиться в Канаде, когда подаёте заявку на продление карточки PR (если не подаёте заявку на PRTD). IRCC не отправляет карточку PR на адрес за пределами Канады.

3. Ждёте последнего момента — Подавайте заявку на продление заблаговременно до истечения срока действия карточки, особенно если вы запланировали международные поездки. Задержки в обработке — обычное явление.

4. Предоставляете неточную историю поездок — IRCC сверяет вашу историю поездок с данными CBSA и сведениями, переданными другим странам. Неточная информация может привести к отказу или дальнейшему расследованию.

5. Путаете истечение срока карточки PR с потерей статуса — Истечение срока карточки PR не означает потери статуса. Пока вы выполняете обязательство по проживанию, вы остаётесь постоянным жителем.

6. Не обновляете свой адрес — Если вы переезжаете после подачи заявки, немедленно обновите адрес в IRCC. Ваша новая карточка PR будет отправлена на адрес, указанный в базе данных.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я путешествовать по Канаде с просроченной карточкой PR? Да. Карточка PR требуется только для международных поездок на коммерческом транспорте. Внутри Канады можно использовать любой действующий документ с фотографией.

Могу ли я использовать карточку PR как удостоверение личности с фотографией? Да. Карточка PR является принятой формой удостоверения личности, выданного правительством, внутри Канады.

Что делать, если я потерял карточку PR? Подайте заявку на замену карточки PR по той же процедуре, что и при продлении. Подавать заявление в полицию не нужно, но в заявке следует указать, что карточка была утеряна.

Могу ли я въехать в США с просроченной карточкой PR? Вы можете въехать в США с паспортом и необходимой американской визой. Однако для повторного въезда в Канаду воздушным путём вам потребуется действующая карточка PR или PRTD.

Могу ли я продлить карточку PR онлайн? На данный момент заявки на продление карточки PR должны подаваться по почте. IRCC постепенно переводит услуги в онлайн-формат, поэтому следите за обновлениями на сайте.

Каков срок действия новой карточки PR? Обновлённая карточка PR действительна в течение пяти лет с даты выдачи.

Может ли мой статус постоянного жителя быть отозван в ходе процесса продления? Если IRCC установит, что вы не выполняете обязательство по проживанию, они могут отказать в продлении и выдать постановление, которое может привести к высылке. Вы имеете право на обжалование.

Полезные ресурсы

• Информация о карточке PR IRCC: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card.html
• Заявка на продление карточки PR: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-card/apply-renew-replace.html
• Заявка на PRTD: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/pr-travel-document.html
• Сроки обработки IRCC: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-processing-times.html