FAQ sur l'immigration : Vos principales questions sur l'immigration au Canada

Quelles sont les principales façons d'immigrer au Canada ?

Le Canada offre plusieurs voies d'immigration. Les plus populaires sont l'Entrée express (pour les travailleurs qualifiés), les Programmes des candidats des provinces (PCP), le parrainage familial, le Programme d'immigration atlantique et les volets pour les réfugiés ou les raisons humanitaires. L'Entrée express gère trois programmes fédéraux : le Programme fédéral des travailleurs qualifiés, le Programme fédéral des métiers spécialisés et la Catégorie de l'expérience canadienne. Chaque voie a des critères d'admissibilité différents basés sur des facteurs comme l'expérience de travail, la scolarité, les compétences linguistiques et l'âge. De nombreux nouveaux arrivants arrivent également initialement avec un permis d'études ou un permis de travail et font ensuite la transition vers la résidence permanente.

Combien de temps prend le traitement d'Entrée express ?

Au début de 2026, IRCC vise à traiter la plupart des demandes d'Entrée express dans les six mois (180 jours) à compter du moment où une demande complète est reçue. Cependant, les délais de traitement réels peuvent varier. Les demandes qui nécessitent des vérifications supplémentaires des antécédents, des examens médicaux ou de la documentation complémentaire peuvent prendre plus de temps. Vous pouvez vérifier les délais de traitement actuels sur le site Web d'IRCC. Les rondes de sélection par catégorie introduites en 2023 peuvent avoir des délais légèrement différents selon la catégorie. Assurez-vous toujours que votre demande est complète pour éviter des retards inutiles.

Qu'est-ce que le Système de classement global (CRS) et quel score dois-je avoir ?

Le CRS est le système de points utilisé pour classer les candidats à l'Entrée express. Des points sont attribués pour l'âge, la scolarité, la maîtrise de la langue, l'expérience de travail et d'autres facteurs comme une offre d'emploi canadienne ou une désignation provinciale. Les scores de coupure du CRS fluctuent à chaque tirage. Dans les tirages récents, les scores ont varié des 400 bas aux 500 moyens selon la catégorie. Une désignation provinciale ajoute 600 points, ce qui garantit essentiellement une invitation. Il n'y a pas de score de passage fixe ; cela dépend du bassin de candidats au moment de chaque tirage.

Combien coûte la demande de résidence permanente ?

Les principaux frais gouvernementaux pour un demandeur principal par Entrée express comprennent les frais de traitement de la demande de 850 $ CAD et les frais du droit de résidence permanente (FDRP) de 515 $ CAD, pour un total de 1 365 $ CAD par adulte. Un époux ou conjoint de fait paie la même chose. Les enfants à charge de moins de 22 ans paient 230 $ CAD chacun (sans FDRP). Les coûts supplémentaires comprennent les tests de langue (300 à 400 $), l'évaluation des équivalences de diplômes étrangers (200 à 350 $), les examens médicaux (200 à 450 $), les certificats de police (50 à 100 $ par pays) et potentiellement des honoraires de consultant en immigration ou d'avocat. Budgétisez au moins 2 500 à 4 000 $ CAD au total par demandeur lorsque vous incluez tous les coûts accessoires.

Ai-je besoin d'une offre d'emploi pour immigrer au Canada ?

Pas nécessairement. Le Programme fédéral des travailleurs qualifiés et la Catégorie de l'expérience canadienne d'Entrée express ne nécessitent pas d'offre d'emploi, bien qu'en avoir une d'un employeur canadien avec une Étude d'impact sur le marché du travail (EIMT) positive ajoute 50 ou 200 points CRS selon le niveau de compétence du poste. Certains Programmes des candidats des provinces nécessitent une offre d'emploi, tandis que d'autres non. Le Programme d'immigration atlantique nécessite une offre d'emploi d'un employeur désigné. Avoir une expérience de travail canadienne par le biais d'un permis de travail peut considérablement renforcer votre demande même si vous n'avez pas d'offre actuelle au moment de la demande.

Quels tests de langue le Canada accepte-t-il pour l'immigration ?

Pour l'anglais, le Canada accepte le test IELTS (formation générale) et le test général CELPIP. Pour le français, le test accepté est le TEF Canada ou le TCF Canada. Les résultats linguistiques sont valides pendant deux ans à compter de la date du test. Vous avez besoin de scores minimaux selon votre programme d'immigration. Pour le Programme fédéral des travailleurs qualifiés, un minimum de Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) 7 dans les quatre habiletés (lecture, écriture, écoute, expression orale) est requis. Des scores plus élevés rapportent plus de points CRS. De nombreux candidats visent le NCLC 9 ou plus pour maximiser leurs points.

Qu'est-ce qu'une Évaluation des équivalences de diplômes étrangers et en ai-je besoin ?

Une évaluation des équivalences de diplômes étrangers (EDE) vérifie que votre diplôme, attestation ou certificat étranger est équivalent à un titre canadien. Elle est requise pour l'Entrée express si vous utilisez la scolarité étrangère pour gagner des points. Les organisations désignées comprennent World Education Services (WES), International Credential Assessment Service (ICAS) et d'autres répertoriées sur le site Web d'IRCC. WES est le choix le plus populaire. Le processus prend généralement 4 à 8 semaines après que votre établissement ait envoyé les documents. Les rapports d'EDE sont valides pendant cinq ans. Vous n'avez pas besoin d'une EDE si votre scolarité a été complétée au Canada.

Puis-je amener ma famille avec moi lorsque j'immigre ?

Oui. Lorsque vous faites une demande de résidence permanente, vous pouvez inclure votre époux ou conjoint de fait et les enfants à charge de moins de 22 ans. Tous les membres de la famille inclus dans votre demande deviennent résidents permanents en même temps. Ils auront besoin de leurs propres examens médicaux et certificats de police. Vous pouvez également parrainer des membres de la famille plus tard par le biais des programmes de parrainage familial. Les parents et grands-parents peuvent être parrainés par le biais du Programme des parents et grands-parents (PPGP) ou amenés au Canada avec un Super visa, qui permet des séjours allant jusqu'à cinq ans à la fois.

Quelles sont les erreurs les plus courantes qui retardent les demandes d'immigration ?

Les principales erreurs comprennent : soumettre des formulaires incomplets, fournir des informations incohérentes dans les documents, utiliser des résultats de tests de langue expirés, ne pas divulguer des refus de visa antérieurs ou l'historique de voyage, soumettre des photos de mauvaise qualité qui ne respectent pas les spécifications, des signatures manquantes, ne pas faire traduire les documents en anglais ou en français par un traducteur certifié, et ne pas répondre aux demandes d'IRCC dans le délai imparti. Une autre erreur courante est de fournir des lettres de référence d'emploi incorrectes qui ne correspondent pas aux descriptions du code de la Classification nationale des professions (CNP). Vérifiez chaque document avant de le soumettre.

Combien de temps faut-il pour devenir citoyen canadien ?

Après être devenu résident permanent, vous devez vivre physiquement au Canada pendant au moins 1 095 jours (trois ans) au cours des cinq années précédant votre date de demande. Certains temps passés au Canada avant de devenir résident permanent peuvent compter à demi-valeur (jusqu'à un an). Vous devez également produire des déclarations de revenus canadiennes pour au moins trois ans au cours de la période de cinq ans, et les adultes (18 à 54 ans) doivent réussir un test de citoyenneté et démontrer des compétences adéquates en anglais ou en français. Les délais de traitement des demandes de citoyenneté sont actuellement d'environ 12 à 18 mois de la soumission à la cérémonie.

Qu'est-ce qu'un Programme des candidats des provinces (PCP) ?

Chaque province et territoire canadien (sauf le Québec et le Nunavut) exploite son propre PCP pour désigner des immigrants qui ont les compétences, la scolarité et l'expérience de travail pour contribuer à l'économie locale. Chaque PCP a ses propres volets et critères. Certains volets sont alignés sur l'Entrée express, ajoutant 600 points CRS à votre profil, tandis que d'autres sont des demandes papier traitées en dehors d'Entrée express. Les PCP populaires comprennent le OINP de l'Ontario, le BC PNP de la Colombie-Britannique, l'AAIP de l'Alberta et le SINP de la Saskatchewan. Les délais de traitement varient selon la province et le volet.

Puis-je travailler au Canada pendant que ma demande de résidence permanente est en cours de traitement ?

Si vous êtes déjà au Canada avec un permis de travail valide, vous pouvez continuer à travailler pendant le traitement de votre demande de RP. Si vous êtes à l'extérieur du Canada, vous ne pouvez pas travailler au Canada jusqu'à ce que vous receviez votre Confirmation de résidence permanente (CRP) et entriez au Canada en tant que RP, ou que vous obteniez un permis de travail séparé. Certains demandeurs font une demande de permis de travail de transition ouvert (PTTO) si leur permis de travail actuel expire pendant le traitement de leur demande de RP. Un PTTO est disponible pour certains demandeurs d'Entrée express qui ont reçu une invitation à présenter une demande.

Quelles conditions médicales peuvent me rendre inadmissible au Canada ?

Le Canada exige des examens médicaux d'immigration pour dépister des affections qui pourraient représenter un risque pour la santé publique ou la sécurité, ou entraîner un fardeau excessif pour les services de santé ou sociaux canadiens. Des affections comme la tuberculose active peuvent entraîner une inadmissibilité. Cependant, de nombreuses affections chroniques sont gérables et n'entraînent pas de refus. Le seuil de fardeau excessif est révisé périodiquement. Les affections exclues de l'évaluation du fardeau excessif comprennent celles nécessitant des services d'éducation spéciale, sociaux et de réadaptation professionnelle. Un médecin désigné par IRCC doit effectuer votre examen médical.

Quelle est la différence entre un permis de travail et la résidence permanente ?

Un permis de travail est un document temporaire qui vous permet de travailler au Canada pour un employeur spécifique (permis de travail fermé) ou n'importe quel employeur (permis de travail ouvert) pendant une période limitée. La résidence permanente (RP) vous accorde le droit de vivre, de travailler et d'étudier n'importe où au Canada indéfiniment. Les RP reçoivent la plupart des avantages disponibles pour les citoyens canadiens, y compris les soins de santé. Cependant, les RP ne peuvent pas voter ni occuper certains postes gouvernementaux et doivent respecter des obligations de résidence (730 jours de présence physique au Canada dans une période de cinq ans) pour maintenir leur statut.

Devrais-je engager un consultant en immigration ou un avocat ?

Bien que ce ne soit pas obligatoire, un consultant ou un avocat réglementé peut aider à naviguer dans des cas complexes. Si vous choisissez d'en engager un, assurez-vous qu'il est autorisé : les consultants en immigration doivent être agréés par le Collège des consultants en immigration et en citoyenneté (CCIC), et les avocats doivent être membres d'un barreau provincial ou territorial canadien. N'utilisez jamais de consultants « fantômes » non agréés. Pour les demandes d'Entrée express simples, de nombreuses personnes font une demande avec succès par elles-mêmes en utilisant le site Web d'IRCC. Pour les cas complexes impliquant l'inadmissibilité, des refus ou des revendications humanitaires, l'aide professionnelle est recommandée.

Que se passe-t-il après avoir reçu une Invitation à présenter une demande (IPD) ?

Une fois que vous recevez une IPD par Entrée express, vous avez 60 jours pour soumettre une demande complète de résidence permanente. Vous devrez télécharger tous les documents justificatifs, notamment des certificats de police de chaque pays où vous avez vécu pendant six mois ou plus depuis l'âge de 18 ans, les résultats de l'examen médical, la preuve de fonds, les résultats du test de langue, les titres de compétences, les lettres de référence et les pièces d'identité. Après la soumission, IRCC examinera votre demande et pourrait demander des informations supplémentaires. Si approuvée, vous recevrez une Confirmation de résidence permanente (CRP) et, si vous êtes à l'extérieur du Canada, un visa de RP pour entrer dans le pays.

Comment puis-je vérifier l'état de ma demande d'immigration ?

Vous pouvez vérifier l'état de votre demande en ligne par le biais de votre compte IRCC à ircc.canada.ca. Connectez-vous en utilisant CléGC ou un partenaire de connexion. Le tableau de bord de votre compte affiche l'état de chaque étape de votre demande. Les mises à jour d'état peuvent ne pas changer fréquemment ; il est normal que des semaines passent sans mise à jour. Vous pouvez également utiliser l'outil de statut des demandes de clients d'IRCC. Évitez d'appeler IRCC à moins que votre demande n'ait dépassé les délais de traitement normaux, car les lignes téléphoniques sont souvent occupées. Si vous avez un représentant, il peut vérifier l'état par son propre portail.

Qu'est-ce que le Super visa et en quoi diffère-t-il d'un visa de visiteur ordinaire ?

Le Super visa est un visa à entrées multiples spécifiquement pour les parents et grands-parents de citoyens canadiens ou de résidents permanents. Contrairement à un visa de visiteur ordinaire qui permet des séjours allant jusqu'à six mois, un Super visa permet des séjours allant jusqu'à cinq ans à la fois sans avoir besoin de renouveler le statut. Pour être admissible, l'enfant ou petit-enfant au Canada doit satisfaire à une exigence de revenu minimal, le demandeur doit avoir une assurance maladie canadienne valide pour au moins un an, et le demandeur doit passer un examen médical. Le Super visa est valide pendant jusqu'à 10 ans.