Посібник з отримання картки медичного страхування (за провінціями)

Як працює охорона здоров'я в Канаді

Канада має публічно фінансовану систему охорони здоров'я, відому як Medicare. На відміну від єдиного національного плану, охорона здоров'я керується провінція за провінцією. Кожна провінція та територія керує власним планом медичного страхування, встановлює власні правила щодо права на отримання та видає власну картку медичного страхування. Коли у вас є дійсна провінційна картка медичного страхування, ви можете відвідувати лікарів, клініки без запису та лікарні без оплати з власної кишені за більшість медично необхідних послуг.

Як новоприбулий, реєстрація в плані медичного страхування вашої провінції має бути пріоритетом. Однак покриття не завжди починається з дня вашого прибуття. Кілька провінцій встановлюють період очікування, зазвичай до трьох місяців, перш ніж ваше покриття розпочнеться. Протягом цього періоду ви самостійно відповідаєте за медичні витрати, якщо не маєте приватного страхування.

Цей посібник проведе вас через процес подання заявки в кожній основній провінції, пояснить, що покривається, а що ні, та надасть практичні поради щодо управління періодом очікування.

Посібник за провінціями

Онтаріо (OHIP)

План медичного страхування Онтаріо називається Ontario Health Insurance Plan (OHIP).

Право на отримання: Ви повинні бути громадянином Канади, постійним резидентом або мати дійсний дозвіл на роботу терміном не менше шести місяців. Ви повинні фізично проживати в Онтаріо та бути присутнім у провінції принаймні 153 дні протягом будь-якого 12-місячного періоду.

Період очікування: До трьох місяців з дати встановлення місця проживання в Онтаріо. Деякі новоприбулі можуть бути звільнені від очікування, зокрема ті, хто переїхав з іншої канадської провінції з існуючим покриттям.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації для медичного покриття Онтаріо (доступна у відділеннях ServiceOntario або онлайн)
• Підтвердження громадянства або імміграційного статусу (паспорт, картка PR, дозвіл на роботу)
• Підтвердження проживання в Онтаріо (договір оренди, рахунок за комунальні послуги, банківська виписка)
• Посвідчення особи (паспорт, водійські права)

Як подати заявку: Відвідайте центр ServiceOntario особисто. Знайдіть адреси на сайті https://www.ontario.ca/page/serviceontario-locations.

Офіційна інформація: https://www.ontario.ca/page/apply-ohip-and-get-health-card

Британська Колумбія (MSP)

План Британської Колумбії називається Medical Services Plan (MSP).

Право на отримання: Ви повинні бути громадянином Канади, постійним резидентом або мати дійсний дозвіл на навчання чи роботу терміном не менше шести місяців. Ви повинні мати основне місце проживання в Британській Колумбії.

Період очікування: До трьох місяців. Покриття зазвичай починається з першого дня третього місяця після встановлення місця проживання в Британській Колумбії.

Необхідні документи:

• Заповнена заявка на реєстрацію в MSP (доступна онлайн)
• Підтвердження імміграційного статусу (паспорт, картка PR, дозвіл на роботу або навчання)
• Підтвердження проживання в Британській Колумбії

Як подати заявку: Подайте онлайн через Health Insurance BC або поштою. Відвідайте https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/health-drug-coverage/msp.

Вартість: Премії MSP у Британській Колумбії скасовані з січня 2020 року. Місячна оплата відсутня.

Офіційна інформація: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/health-drug-coverage/msp/bc-residents/eligibility-and-enrolment/how-to-enrol

Альберта (AHCIP)

План Альберти називається Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP).

Право на отримання: Ви повинні бути громадянином Канади, постійним резидентом або мати дійсний дозвіл на роботу чи навчання. Ви повинні фізично перебувати в Альберті.

Період очікування: Альберта не встановлює період очікування для більшості новоприбулих. Покриття може розпочатися з дати встановлення місця проживання, хоча обробка заявки та отримання картки Alberta Health Care може зайняти кілька тижнів.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації в Alberta Health Care Insurance Plan
• Підтвердження імміграційного статусу (паспорт, COPR, картка PR, дозвіл на роботу або навчання)
• Підтвердження проживання в Альберті (договір оренди, рахунок за комунальні послуги)

Як подати заявку: Подайте заявку особисто у відділенні Alberta Registry Agent. Знайдіть адреси на сайті https://www.alberta.ca/ahcip-how-to-apply.

Офіційна інформація: https://www.alberta.ca/ahcip-apply-for-coverage

Квебек (RAMQ)

Планом Квебеку керує Regie de l'assurance maladie du Quebec (RAMQ).

Право на отримання: Ви повинні бути громадянином Канади, постійним резидентом або мати дійсний дозвіл на роботу. Іноземні студенти також можуть мати право залежно від країни походження (Квебек має двосторонні угоди з деякими країнами). Ви повинні проживати в Квебеку.

Період очікування: До трьох місяців для більшості новоприбулих. Деякі категорії, наприклад працівники та їхні утриманці, можуть бути звільнені від періоду очікування.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації RAMQ
• Підтвердження імміграційного статусу (паспорт, COPR, картка PR, дозвіл на роботу або CSQ)
• Підтвердження проживання в Квебеку (договір оренди, рахунок за комунальні послуги)
• Два документи, що засвідчують особу

Як подати заявку: Відвідайте відділення RAMQ особисто або подайте онлайн. Деталі на сайті https://www.ramq.gouv.qc.ca/en/citizens/health-insurance/register.

Офіційна інформація: https://www.ramq.gouv.qc.ca/en/citizens/health-insurance

Манітоба

Планом Манітоби керує Manitoba Health.

Право на отримання: Громадяни Канади, постійні резиденти та власники дійсних дозволів на роботу або навчання, які проживають у Манітобі.

Період очікування: До трьох місяців. Покриття починається з першого дня третього місяця після встановлення місця проживання.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації Manitoba Health
• Підтвердження імміграційного статусу
• Підтвердження проживання в Манітобі

Як подати заявку: Надішліть заявку поштою до Manitoba Health, Insured Benefits Branch, або особисто. Відвідайте https://www.gov.mb.ca/health/mhsip/index.html.

Саскачеван

Планом Саскачевану керує Міністерство охорони здоров'я.

Право на отримання: Громадяни Канади, постійні резиденти та власники дійсних дозволів на роботу, які проживають у Саскачевані.

Період очікування: До трьох місяців для новоприбулих з-за кордону. Новоприбулі з інших канадських провінцій можуть отримати покриття раніше.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації Saskatchewan Health
• Підтвердження імміграційного статусу
• Підтвердження проживання в Саскачевані

Як подати заявку: Зверніться до реєстраційного офісу Saskatchewan Health або подайте поштою. Відвідайте https://www.ehealthsask.ca/residents/health-cards.

Нова Шотландія (MSI)

План Нової Шотландії називається Medical Services Insurance (MSI).

Право на отримання: Громадяни Канади, постійні резиденти та відповідні тимчасові резиденти, які проживають у Новій Шотландії.

Період очікування: Починаючи з 2015 року, Нова Шотландія скасувала період очікування для більшості новоприбулих. Покриття може розпочатися з дати прибуття, якщо заявку подано оперативно.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації MSI
• Підтвердження імміграційного статусу (паспорт, картка PR, дозвіл на роботу)
• Підтвердження проживання в Новій Шотландії

Як подати заявку: Подайте особисто у відділенні MSI або поштою. Відвідайте https://novascotia.ca/DHW/msi/.

Нью-Брансвік

Планом Нью-Брансвіку керує Medicare NB.

Право на отримання: Громадяни Канади, постійні резиденти та відповідні тимчасові резиденти, які проживають у Нью-Брансвіку.

Період очікування: До трьох місяців для деяких категорій новоприбулих, хоча це може відрізнятися. Уточніть у Medicare NB для вашої конкретної ситуації.

Необхідні документи:

• Заповнена форма реєстрації New Brunswick Medicare
• Підтвердження імміграційного статусу
• Підтвердження проживання в Нью-Брансвіку
• Два документи, що засвідчують особу

Як подати заявку: Подайте поштою або особисто. Відвідайте https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/health/MedicarePrescriptionDrugPlan.html.

Що покриває провінційне медичне страхування

Провінційне медичне страхування, як правило, покриває:

• Візити до лікаря: Прийоми у сімейних лікарів та спеціалістів
• Перебування в лікарні: Стаціонарне лікування, хірургічні операції та відвідування невідкладної допомоги
• Діагностичні обстеження: Аналізи крові, рентген та інші медично необхідні обстеження, призначені лікарем
• Допологова допомога: Пренатальні візити, пологи та післяпологовий догляд

Що НЕ покриває провінційне медичне страхування

Більшість провінційних планів не покривають:

• Стоматологію: Планові стоматологічні огляди, чистку та процедури (за винятком стоматологічної хірургії в лікарні в деяких провінціях)
• Офтальмологію: Перевірку зору та окуляри для дорослих (діти можуть бути частково покриті)
• Рецептурні ліки: Ліки, призначені поза лікарнею (деякі провінції пропонують окремі програми ліків для малозабезпечених або пенсіонерів)
• Фізіотерапію та хіропрактику: Може бути частково покрито залежно від провінції
• Швидку допомогу: Деякі провінції стягують плату за послуги швидкої допомоги
• Психічне здоров'я: Покриття залежить від провінції; деякі пропонують обмежену кількість візитів до психолога
• Косметичну хірургію: Не покривається, якщо не є медично необхідною

Для послуг, не покритих вашим провінційним планом, вам знадобиться приватне медичне страхування або страхування від роботодавця.

Управління періодом очікування

Якщо у вашій провінції є тримісячний період очікування, вам потрібне покриття на цей проміжок. Ось ваші варіанти:

Приватне медичне страхування

Придбайте тимчасове приватне медичне страхування до або одразу після прибуття до Канади. Кілька компаній пропонують плани спеціально для новоприбулих, які зазвичай покривають невідкладну медичну допомогу, госпіталізацію та рецептурні ліки.

Деякі популярні варіанти:

• Manulife CoverMe -- пропонує плани для нових іммігрантів
• Blue Cross -- доступний у більшості провінцій з планами для новоприбулих
• Allianz Global Assistance -- невідкладне медичне покриття для новоприбулих
• Guard.me -- популярний серед іноземних студентів

Вартість зазвичай від $50 до $200 на місяць залежно від віку, рівня покриття та провінції.

Покриття від роботодавця

Якщо ви приїжджаєте до Канади з пропозицією роботи, перевірте, чи надає ваш роботодавець медичне страхування з першого дня роботи. Багато роботодавців пропонують групове медичне страхування, яке покриває провінційний період очікування.

Страхування від університету або коледжу

Іноземні студенти часто автоматично реєструються в плані медичного страхування через їхній навчальний заклад. Цей план зазвичай покриває період очікування та доповнює провінційне покриття після його початку. Уточніть у відділі студентських послуг вашого навчального закладу.

Громадські медичні центри

Навіть без картки медичного страхування ви можете отримати допомогу у громадських медичних центрах у багатьох містах. Ці центри часто обслуговують незастрахованих мешканців за ковзною шкалою оплати.

Поради для новоприбулих

Подайте заявку в день прибуття

Більшість провінцій дозволяють подати заявку на картку медичного страхування одразу після встановлення місця проживання. Не чекайте. Навіть якщо є тримісячний період очікування, відлік починається з дати подання заявки або встановлення місця проживання, тому подання заявки якомога раніше означає отримання покриття швидше.

Тримайте документи напоготові

Для подання заявки вам знадобляться імміграційні документи та підтвердження провінційного проживання. Підписаний договір оренди є найпоширенішим підтвердженням проживання. Якщо ви зупиняєтесь у родичів або друзів, лист від них, що підтверджує вашу адресу, плюс копія їхнього рахунку за комунальні послуги можуть бути прийняті.

Завжди носіть з собою картку медичного страхування

Після отримання картки медичного страхування завжди носіть її з собою, коли виходите з дому. Вам потрібно буде показувати її при кожному візиті до лікаря, клініки без запису та лікарні.

Зрозумійте, що НЕ покривається

Багато новоприбулих здивовані тим, що стоматологія, рецептурні ліки та офтальмологія не включені до провінційного медичного страхування. Плануйте бюджет на ці витрати або оформіть додаткове приватне страхування.

Зареєструйтесь у сімейного лікаря

Клініки без запису доступні по всій Канаді, але наявність сімейного лікаря забезпечує більш послідовну та ретельну допомогу. Зверніться до провінційного органу охорони здоров'я щодо реєстрів пацієнтів, які допомагають знайти сімейного лікаря, що приймає нових пацієнтів.

Перевірте, чи має ваша країна двосторонню угоду

Деякі країни мають двосторонні угоди щодо охорони здоров'я з певними канадськими провінціями. Наприклад, Квебек має угоди з кількома європейськими країнами, які можуть звільнити вас від періоду очікування або забезпечити тимчасове покриття. Уточніть у провінційному органі охорони здоров'я.

Корисні посилання

• Онтаріо OHIP: https://www.ontario.ca/page/apply-ohip-and-get-health-card
• Британська Колумбія MSP: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/health-drug-coverage/msp
• Альберта AHCIP: https://www.alberta.ca/ahcip-apply-for-coverage
• Квебек RAMQ: https://www.ramq.gouv.qc.ca/en/citizens/health-insurance
• Уряд Канади -- огляд медичного страхування: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/new-immigrants/new-life-canada/health-care.html